-
1 назначенная цена
1) General subject: reserve price2) Law: quotation, quote, (заявленная) quoted list price3) Economy: fixed price, set price4) Business: quoted price -
2 биржевой бюллетень
1) General subject: city article, exchange list2) Economy: financial newspaper, financial paper, quotation list, quoted list, stocklist3) Business: exchange bulletin, exchange report, market reportУниверсальный русско-английский словарь > биржевой бюллетень
-
3 таблица курсов
1) Economy: list of quotations2) Banking: quoted list -
4 назначенная (заявленная) цена
Law: quoted list priceУниверсальный русско-английский словарь > назначенная (заявленная) цена
-
5 котировальная цена
котировальная цена
биржевой курс
Официальная цена ценной бумаги или товара. На Лондонской фондовой бирже биржевые курсы публикуются ежедневно в Официальном списке (0fficial List). О котировальных ценах биржевых товаров сообщают соответствующие биржи; эти сообщения публикуются в финансовой прессе.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котировальная цена
-
6 опубликованная цена
list (quoted, stated) price, quotationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > опубликованная цена
-
7 курсовой бюллетень облигаций, котируемых на фондовой бирже
1) Business: stock-exchange list of quoted bonds2) Investment: stock exchange list of quoted bondsУниверсальный русско-английский словарь > курсовой бюллетень облигаций, котируемых на фондовой бирже
-
8 ценная бумага, внесённая в официалы список
Stock Exchange: (Лондонской фондовой биржи) security quoted on (the) official list, security quoted on (the) official list (Лондонской фондовой биржи)Универсальный русско-английский словарь > ценная бумага, внесённая в официалы список
-
9 прокотированная цена
1) Banking: list price, listed price2) Business: price quoted, quoted priceУниверсальный русско-английский словарь > прокотированная цена
-
10 установление теневых цен
1) Accounting: shading of list of quoted prices (реальных цен сделки на уровне ниже объявленных по прейскуранту)2) Advertising: shading of quoted pricesУниверсальный русско-английский словарь > установление теневых цен
-
11 курсовой бюллетень облигаций котируемых на фондовой бирже
Banking: stock exchange list of quoted bondsУниверсальный русско-английский словарь > курсовой бюллетень облигаций котируемых на фондовой бирже
-
12 объявленная цена
1) Economy: published price2) Automobile industry: list price3) Diplomatic term: (официально) published price, stated value4) Business: publishes price, quoted price5) Sakhalin energy glossary: posted price -
13 опубликованная цена товара
EBRD: list price, quotation, quote, quoted price, stated priceУниверсальный русско-английский словарь > опубликованная цена товара
-
14 предложение
1) General subject: bid, bidding, call (места, кафедры и т. п.), motion (на собрании), offer, offer of marriage, offering, offing, overture, package, parenthesis, proffer, project, proposal, proposal (о браке), proposition, proposition (особ. деловое), proposal, sentence, suggestion, supplies are falling off, supply, tender (официальное), instance, quotation, concept statement, (напр., товара продавцом - sales pitch) pitch2) Medicine: hypothesis3) Dialect: bode4) Engineering: theorem5) Grammar: clause (являющееся частью сложного предложения)6) Mathematics: assertion, conjecture, fact (доказанное), phrase7) Law: motion (вносимое в парламенте, на конференции и т. ч.), motion (вносимое в парламенте, на конференции и т.п.), move8) Economy: bid (о заключении контракта), estimate, offer (товара, ценных бумаг, займа и т.п.), quote, supply side9) Accounting: supply (напр. товара), tender (письменное)10) Insurance: quoted13) Diplomatic term: calculation14) Music: half-phrase16) Information technology: statement17) Banking: offer (купить или продать по определённой цене)18) Patents: (официальное) tender19) Business: offer document, recommendation20) SAP. List of Events21) Real estate: deal (имеется в виду, количество вариантов объектов недвижимости на рынке)22) EBRD: invitation, tender23) Robots: statement (в языке программирования)24) leg.N.P. bid (business law), demand (administrative law), motion (parliamentary practice), offer (to enter into a contract; law of contracts), proposal (parliamentary practice), proposal (to marry), quotation (business law), request (administrative law), tender (of performance; law of contracts)27) Taboo: propositioning28) SAP.tech. quot.30) Christianity: altar-bread, credence table, offertory31) Marketology: initiative -
15 ценная бумага, внесённая в официалы список (Лондонской фондовой биржи)
Stock Exchange: security quoted on (the) official listУниверсальный русско-английский словарь > ценная бумага, внесённая в официалы список (Лондонской фондовой биржи)
-
16 ценная бумага, внесённая в официальный список Лондонской фондовой биржи
Banking: security quoted on official listУниверсальный русско-английский словарь > ценная бумага, внесённая в официальный список Лондонской фондовой биржи
-
17 источник
м.1) ( начало реки) source; (родник, ключ) springпройти́ вдоль ру́сла реки́ до её исто́чника — follow the river back to its source
минера́льный исто́чник — mineral spring
2) (рд.; начало, место или причина происхождения чего-л) source (of)исто́чники сырья́ — sources of raw materials
исто́чник напряжённости — source / seat of tension
исто́чник то́ка / пита́ния эл. — source of current, power supply
исто́чник дохо́да эк. — source of income
нало́г, уде́рживаемый у исто́чника бух. — withholding tax
исто́чник финанси́рования — source of financing / funding
3) ( место происхождения информации или научных сведений) sourceисто́чник информа́ции — source of information
достове́рный [официа́льный] исто́чник — reliable [official] source
согласно цита́те из нена́званного исто́чника — an unnamed source was quoted as saying (that)
рабо́та напи́сана по исто́чникам — the work has been compiled from original sources
укажи́те исто́чники — list your sources
-
18 теория рынков Вальраса
С материальной точки зрения теория общего равновесия имеет более конкретное значение: это теория определения равновесных цен и количеств в системе совершенно конкурентных рынков (из работы Л. Вальраса (1874)). Её часто называют теорией рынков Вальраса. Теория рынков Вальраса весьма амбициозна. Она пытается ни больше, ни меньше как прогнозировать полный вектор конечных возможностей потребления и производства, используя только основные отрасли экономики (перечень товаров, состояние технологии, предпочтения и обеспеченности), институциональное предположение о назначении цены для каждого товара (включая товары, которые не участвуют в торговле в ситуации равновесия) и предположение о поведении в условиях получения цены потребителями и фирмами. — From a substantive viewpoint, the general equilibrium theory has a more specific meaning: it is a theory of the determination of equilibrium prices and quantities in a system of perfectly competitive markets (from L. Walras (1874)). This theory is often referred to as the Walrasin theory of markets. The Walrasin theory of markets is very ambitious. It attempts no less than to predict the complete vector of final consumptions and productions using only the fundamentals of the economy (the list of commodities, the state of technology, preferences and endowments), the institutional assumption that a price is quoted for every commodity (including those that will not be traded at equilibrium) and the behavioral assumption of price taking by consumers and firms.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > теория рынков Вальраса
См. также в других словарях:
quoted companies — Companies whose shares or other securities are quoted on the official list of the Stock Exchange (the UK Listing Authority) and it can accordingly be traded on the Stock Market. It can also refer to companies whose shares are traded on the AIM… … Law dictionary
List of rivers of Scotland — List of rivers in Scotland is a list of rivers in Scotland, organised geographically, taken anti clockwise, from Berwick upon Tweed. Tributaries are listed down the page in an upstream direction.For simplicity, they are divided here by the nation … Wikipedia
List of Greek phrases — List of Greek Phrases/ProverbsContents *Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω *See also NOTOC Αα (h)a ;Apolytonic|γεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω: Ageōmetrētos mēdeis eisitō .: Let no one without knowledge of geometry enter . Motto over the… … Wikipedia
quoted company — United Kingdom For the purposes of the Companies Act 2006, a company whose equity share capital has been included in the Official List in accordance with Part 6 of the Financial Services and Markets Act 2000, or is officially listed in an EEA… … Law dictionary
List of United States Presidential names — contains lists of nicknames, name origins, and the first, middle, and last names of each President of the United States. Most of the nicknames listed are political, such as Tricky Dick , which belonged to Richard Nixon, initialisms like T.R.… … Wikipedia
List of companies of Ireland — This is a list of Irish companies or subsidiaries according to their sector. It includes companies from the entire island. The state Ireland covers five sixths of the island, with Northern Ireland, part of the United Kingdom, covering the… … Wikipedia
List of cultural references in The Cantos — This is a list of people, places, events, etc. that feature in Ezra Pound s The Cantos , a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto. It is a book length work, widely considered to present formidable difficulties to the… … Wikipedia
List of Ojibwa ethnonyms — Main article: Ojibwa This is a list of various names the Ojibwa have been recorded. Contents 1 Endonyms 1.1 Anishinaabe(g) 1.2 Inini(wag) 1.3 … Wikipedia
List of Latin phrases (S) — This page lists direct English translations of Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of… … Wikipedia
List of Sahaba not giving bay'ah to Abu Bakr — There is a List of Sahaba not giving bay ah to Abu Bakr. A bay ah is the Islamic term for a formal oath of allegiance, the Sahaba were the companions of Muhammad.IntroductionAfter the death of the Muhammad, Abu Bakr came into power following the… … Wikipedia
List of ships of the line of the Royal Navy — This is a list of ships of the line of the Royal Navy of England, and later (from 1707) of Great Britain, and the United Kingdom. The list dates from 1660, the year in which the Royal Navy came into being after the restoration of the monarchy… … Wikipedia